domenica 24 giugno 2007

#..Lascia parlare la musica..#


Artista: 30 Seconds To Mars
Titolo: The Kill
Titolo Tradotto: L'uccisione

E se io volessi scoppiare
Riderti in faccia
Tu che faresti?
E se io cadessi per terra
non potendo più sopportare
tutto questo
Tu che faresti?

Vieni, abbattimi
Seppelliscimi, seppelliscimi
Ho finito con te

E se volessi combattere
O supplicare per
il resto della mia vita
Tu che faresti?
Hai detto che volevi di più
Cosa stai aspettando?
Io non sto scappando da te

Vieni, abbattimi,
Seppelliscimi, seppelliscimi
Ho finito con te
Guardami negli occhi
Mi stai uccidendo, mi stai uccidendo
Tutto ciò che volevo eri tu

Ho provato ad essere qualcun altro
Ma niente è sembrato cambiare
Ora lo so, questo è ciò
che sono dentro veramente
Cadendo da me stesso
Cascandoci per un'opportunità
Ora lo so, questo è ciò
che sono veramente

Vieni, abbattimi,
Seppelliscimi, seppelliscimi
Ho finito con te, con te, con te
Guardami negli occhi
Mi stai uccidendo, mi stai uccidendo
Tutto ciò che volevo eri tu
Vieni, abbattimi,
Abbattimi, abbattimi..

E se volessi scoppiare?
Artista: Linkin Park
Titolo: Pushing Me Away
Titolo Tradotto: Spingendomi Via

Io ti ho mentito
Come ho sempre fatto
Questo è l’ultimo sorriso
Che simulerò per rimanere con te

Ogni cosa cade a pezzi
anche le persone
che non esprimono mai
la propria
disapprovazione
alla fine crollano
Il sacrificio di nascondersi
in una bugia
Tutto deve concludersi,
presto ci ritroveremo,
finito il tempo rimastoci,
a guardare il tutto svolgersi
il sacrificio
non sarà mai conosciuto

Perché
non me ne vado mai via
Perché mi comporto così
ora ti vedo mettermi
alla prova
spingendomi via

Ho provato a essere
come volevi
A fare ogni cosa tu
desiderassi
Questa è l’ultima
volta che
Che prenderò la colpa
per rimanere con te

Finito tutto il nostro tempo
questo è quanto troveremo,
come il tutto si svolge
Il sacrificio di nascondersi
in una bugia
Finito tutto il nostro tempo
questo è quanto troveremo,
come il tutto si svolge
il sacrificio
non sarà mai conosciuto
Artista: Linkin Park
Titolo: My December
Titolo Tradotto: Mio Dicembre

Questo è il mio dicembre
questo è il mio periodo dell'anno
Questo è il mio dicembre
Tutto questo è così chiaro

Questo è il mio dicembre
Questa è la mia casa coperta di neve
Questo è il mio dicembre
questo sono io, da solo

Ed io

desidero solo non pensare
come se ci fosse qualcosa
che ho voluto dimenticare
Ed io
ritiro le cose che ho detto
per farti sentire così
Ed io
desidero solo non sentire
come se ci fosse qualcosa
che ho voluto dimenticare
Ed io
ritiro le cose che ti ho detto

Ed io darei via tutto
solamente per avere
un posto dove andare
Darei via tutto
per avere qualcuno
da cui tornare
a casa

Questo è il mio dicembre
Questi sono i miei sogni
ricoperti di neve
Questo sono io che fingo
Questo è tutto quello
di cui ho bisogno
Ed io darei via tutto
solamente per avere
un posto dove andare
Darei via tutto
per avere qualcuno
da cui tornare
a casa

Nessun commento: